先週末、アントワネットのお友達のシルヴィーとフランソワのお家にお邪魔してきました。とってもカラフルで可愛いお家でした！彼女はプペット（ぬいぐるみ）とか鞄を作っているアーティストです。そしてダンナさんのフランソワは趣味が畑。とっても広い庭でいろんな野菜、ハーブ、果物を耕しています。ありがたくエコプロジェクト用にいろんな野菜やハーブの種をお裾分けしていただきました。嬉しー。おやつにとってもおいしいルバーブ・タルトと夕食にはカレー風チキンと長ネギをいただきました。もちろん自家製のルバーブと長ネギ。ごちそうさまでした！
このかわいいテーブルクロスも手作りです。
Last weekend we went to Antoinette's friend's house - chez Sylvie & François. Sylvie is an artist who designs puppets and bags so naturally, the house was colorful and adorable! François' hobby is his garden where he grows all kinds of vegetables, herbs and fruits. He was kind enough to share some of his seeds for our eco-project. We had François' wonderful rhubarb tart and Sylvie's curry chicken with leeks from the garden. Thank you for a wonderful evening!
シルヴィーとアントワネット。Sylvie & Antoinette
手前がアンドレ、奥がフランソワ。Andre (front) and François (back).
0 comments:
Post a Comment