neuf petites lapins!

n fait, il y a neuf petites lapins!
J'aime bien celui qui ressemble à un tigre.
Ils sont sortis de sous la terrasse les uns après les autres.


There were actually nine little baby rabbits! They came out from the terrace one after the other. I personally like the little brown one with the tiger stripes.

ロジネットが赤ちゃんを産んだのですが実は９匹もいました！始めは２匹と思っていたらテラスの下からどんどん出てきて、

元気にぴょんこぴょんこ飛んで草を食べています。

私は個人的にトラっぽい茶色いコたちが好きです。

パンパンも久しぶりに外に出してもらってベビーたちはお母さんと間違えているよう。もう一人の茶色のカルトンは残念ながら猫に捕まってしまいました（涙）なのでパンパンはもう少し大人になるまで家で保護してあげます。

みんなすごく元気がよくてすっごく可愛い。