Roger, the adopted bunny who was here last summer when I was here, had five babies last September which now makes him... Roginette. After a number of sad accidents, there are only two left: Pinpin (left, boy) and Carton (right, girl) and now they have been adopted to keep them safe from stray cats and the cold. Only brother and sister, they often stay together side by side, warming each other like this.
私が夏にいたときのアントワネット家の愛ウサギ、ロジェが実は女の子だったということが判明．．．なので今はロジネット。年末に赤ちゃんを５匹産んだそうです。そのうちの３匹は残念ながらそれぞれの理由で亡くなってしまい、今は残り２匹。赤ちゃんたちだけ家の中でノラ猫と寒さから保護してあげていています。段ボールからテーブル、コードまで何でも食べるので私のブーツの白いふわふわの部分もよくツンツン突かれます。「こらこら、それは君たちの兄弟じゃないんだよ。」とアンドレに叱られています。
寒いので仲良し兄弟はよく寄り添って、固まっています。スリッパみたい。
